파일을 업로드하면즉시 정확한 견적을 확인할 수 있습니다.
마감 일정에 맞춰 48·24·12시간 중 선택하세요.
1,603
파일 납품 완료
48h
평균 납기
99%
고객 만족도
페이지를 따로 처리하면 같은 은행명, 지점, 거래 유형이 서로 다르게 번역될 수 있습니다.
열이 밀리거나 표 선이 사라지고 금액이 겹치면 원문과 번역문을 대조하기 어렵습니다.
소수점, 날짜 순서, 통화 기호 오류는 중요한 금융 정보의 의미를 바꿀 수 있습니다.
깨진 문자, 워터마크, 누락된 텍스트는 가독성을 낮추고 재작업을 늘립니다.
이름, 날짜, 금액, 통화를 마지막에 확인하지 않으면 작지만 중요한 오류가 남을 수 있습니다.
공식 문서는 문장 번역만으로 충분하지 않습니다.
핵심 정보가 명확하고 정확하며 대조하기 쉬워야 합니다.
이름, 날짜, 금액, 통화와 반복되는 은행 용어를 확인합니다.
직인, 인증 또는 특정 번역자 자격이 필요하다면 주문 전에 알려 주세요.
은행명, 지점명, 거래 유형을 문서 전체에서 일관되게 유지
숫자와 통화 기호를 표준화해 오해를 방지
마감 일정에 맞춰 48·24·12시간 중 선택
사람이 형식을 검수하며 플랫폼 워터마크가 없습니다
업로드 후 정확한 가격과 페이지 수에 따른 할인을 확인하세요.
사람 검수를 포함한 은행 거래내역 전문 번역
US$29.9/페이지
유학/이민/비자 서류를 직접 준비 중
은행 거래내역/자산증명이 10페이지 이상
DeepL / GPT를 써봤지만 바로 제출하기 불안
반복 검토·수정·형식 조정을 피하고 싶음
일반 AI는 언어 변환에 강하지만 용어가 달라지거나 금액을 잘못 인식할 수 있습니다. 사람이 용어, 숫자, 형식을 검수하며 제출 기관별 특별 요건은 주문 전에 알려 주셔야 합니다.
각 파일은 제출 요건에 맞춰 전문 번역가가 검수합니다. 다만 기관마다 기준이 달라 접수·승인을 보장할 수는 없습니다. 번역 품질로 인한 문제가 있을 경우, 환불 신청은 환불 정책 조건에 따라 처리됩니다.
네. 투명한 요금 정책을 사용합니다. 업로드 후 표시되는 금액이 최종 청구 기준이며 숨겨진 추가 비용은 없습니다.
TLS 전송, 비공개 주문 파일 저장소와 인증된 관리자 접근을 사용합니다. 보관과 삭제는 운영상 필요 및 관련 법률에 따릅니다.
파일을 업로드해 가격과 납기를 확인하세요. 직인, 인증 또는 특정 자격이 필요하면 주문 전에 알려 주세요.
