번역자 자격 불일치
국가·루트별로 번역/인증 가능 주체가 제한될 수 있습니다.
국가별 비자·이민 제출 워크플로우
비자·이민 서류의 핵심 정보를 일관되게 번역합니다.
지연의 원인은 요건 불일치인 경우가 많습니다. 인증 경로, 번역자 자격, 신원 정보 일관성을 먼저 확인합니다.
지연/재작업을 유발하는 4가지 핵심 리스크
인증 경로 혼동
Certified translation, affidavit, 공증, apostille 은 서로 대체되지 않습니다.
문서 간 신원 정보 불일치
이름, 날짜, 주소, 기관명 불일치는 수동 검토를 부릅니다.
부분 번역 리스크
도장/주석 누락은 재제출 가능성을 높입니다.
요건 확인 먼저, 처리 시작은 그다음
업로드 후 정확한 가격을 확인하고 48·24·12시간 중 납기를 선택하세요. 진술서, 선서 번역자, NAATI 등이 필요하면 주문 전에 알려 주세요.